Mostrando postagens com marcador Cotswolds. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cotswolds. Mostrar todas as postagens

domingo, 14 de agosto de 2011

Cheltenham.. (2)





No restaurante experimentei o prato do dia e um vinho muito bom, depois saímos pra caminhar um pouco pela cidade. Ao lado do restaurante fica um dos maiores hotéis da cidade, o The Queens Hotel. 
Ao lado está um enorme jardim com um púpito que eles usam pra apresentações musicais e bandas de músicas, além de ter o Momumento às Twins Towns.
Annecy na França, Cheltenham nos Estados Unidos, Göttingen na Alemanha, Sochi na Russia e Weihai na China são as cidades irmãs de Cheltenham.
Uma das coisas que me chamam atenção entre a Inglaterra e os Estados Unidos, é que muitas cidades, ruas e até Condados, têm os mesmo nomes, creio que isso se deve à colonização britânica nos Estados Unidos. 
Isso também ocorre nos países de língua hispânica  e no Brasil. Essa foto da flor tirei quando estava em um dos jardins dentro do restaurante Napier.











Jardim na Praça das Cidades Gêmeas, Monumento às Twins Towns, Gravação de um programa musical, Simon no Jardim Principal.
The Queens Hotel, rua principal das Igrejas em Cheltenham, Vista da Cidade.

O nome Cotswold é atribuído ao significado "sheep enclosure in rolling hillsides" sendo que "wold" tem o significado de Hills. Cotswold towns incluem as cidades de Bourton-on-the-Water, Broadway, Burford, Chipping Norton, Cirencester, Moreton-in-Marsh, Northleach, Stow-on-the-Wold, Stroud e Winchcombe. 

Cheltenham Spa Railway Station é localizada na linha principal de Bristol/Birmingham, com serviços até Gloucester, Bristol, Swindon, London Paddington, Cardiff Central, Swansea, Plymouth e no Sudoeste, Birmingham, Derby e no Extremo norte da Escócia. Serviços de trem pela First Great Western, tickets em torno de 35£ ida e volta, desde Paddington.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Cheltenham!




       



Continuando minha visita por Cheltenham Spa, como dito anteriormente é uma cidade no condado de Gloucestershire, fica no Cotswolds, essa área abrange uma grande parte dos condados de Gloucester e Oxford. 
Os habitantes usam o gentílico de Cheltonians e o lema da cidade é Salubirtas et Eruditio "Saúde e Erudição". 
Cheltenham's Municipal Offices, um exemplo de Arquitetura Regency, Deus Zeus, principal estátua no centro da cidade.
Nesse dia, visitei a cidade com a família do namorado, foi muito legal, eles sempre me convidam pra viajar com eles, e me mostram que tipo de passeios eles costumavam fazer quando os meninos eram pequenos. 
Conheci inclusive o hotel onde eles se casaram. 
Os meus sogrinhos são realmente um amor. Fomos até lá para algumas comprinhas, e depois ele nos levou até um restaurante francês, um dos lugares mais bacanas que já fui, infelizmente esqueci o nome do lugar, mas com certeza está no meu Foursquare.


















Fonte na praça principal de Cheltenham, Prédio do Borough Council de Cheltenham, Monumento dos Heróis Epônimos, Figura de Zeus e seu Raio em Bronze, The Minotaur & The Hare.

Logo depois do almoço, saí com o Simon para tirar mais algumas fotos da região, ele como sempre mal-humorado, viajar com a família não é um dos passeios favoritos dele, eu ao contrário adorei. Gosto muito de viajar de trem pela região, a maioria das estações estão no meio da cidade e dá pra ver o cotidiano local.

The Town Hall, erectted in 1902 to commemorate The Coronation of King Edward VII and Queen Alexandra.
Nessa rua, a Town Hall, encontra-se a maior igreja da cidade e um complexo de vários prédios antigos. Essa região do Cotswolds é uma cadeia de montes, mais conhecida como hills chamada de "O coração da Inglaterra", essa área abrange os condados de Gloucestershire e Oxfordshire compreendendo também Wiltshire, Somerset, Worcestershirte e Warwickshire.

+ Info e fotos de Cheltenham.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

sábado, 13 de agosto de 2011

Cheltenham "Updates"..







Continuando meu mochilão pela Inglaterra, hoje visitei Cheltenham uma cidade bem bacana próxima a Bristol mais conhecida como Cheltenham Spa, é uma cidade Spa localizada no condado de Gloucestershire bem no finalzinho do Cotswolds no Sudoeste da Inglaterra. 
Fui com a família do Simon, e visitamos além de Cheltenham, a cidade de Broadway, e mais algumas dessa região do Cotswolds, parece aquelas cidades de filmes de conto de fadas, rainha e princípes.
O nome Cotswold é atribuído ao significado "sheep enclosure in rolling hillsides" sendo que "wold" tem o significado de Hills. Cotswold towns incluem as cidades de Bourton-on-the-Water, Broadway, Burford, Chipping Norton, Cirencester, Moreton-in-Marsh, Northleach, Stow-on-the-Wold, Stroud e Winchcombe. 
No próximo post falarei um pouco mais sobre a cidade e postarei algumas fotos.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Ledbury.. (1)






Essa é outra típica cidade do countryside inglês, localizada na região de Herefordshire, está localizada ao este de Hereford e ao sul das Colinas de Malvern, nesse dia fomos de passeio para o aniversário do Alex, irmão do namorado, essa cidade é no mesmo molde de Malvern, com sua rua principal, uma Catedral e suas charmosas ruazinhas de pedra com lojas típicas do cenário Inglês. Linda tarde com uma típica família inglesa com brunch e chá das 5.
Falando mais da cidade, é uma típica cidadezinha rural, com um mercado principal, o Market House, construído em 1617, localizado no centro. Outros prédios principais são a Igreja principal, O Quarto Pintado contendo afrescos de mais de 16 séculos, o St. Katherine's Hospital fundado em 1231, a The Master's House e o Eastnor Castle. 
Sua população é de 9,900 habitantes. Ledbury é realmente um antigo povoado datado por volta de 690.



Para chegar até lá as principais vias são a A449 e A417, e a rodovia M50. Ledbury Railway Station é próxima à Cotswold Line e oferece serviços diretos à Hereford, Worcester, Birmingham, Oxford e Londres.
Voltando ao brunch, eu acho incrível como eles celebram os aniversários por aqui, na maioria das vezes o chefe da família, no caso meu sogrinho, convida os filhos e as namoradas para um brunch, típica mistura de um breakfast com lunch, para mim é almoço com uma sobremesa mais requintada e vários petiscos. Eu adorei isso, e o bom é que eles sempre me convidam.




Logo depois do almoço, foi servido um lindo bolo para o aniversariante com chocolate quente para todos, aqui no Brasil normalmente é servido com refrigerante. Cantamos o Happy Birthday, e as gêmeas leram um bilhete para o Alex. Depois disso, saí com o namorado e fomos caminhar pela cidade, indo pra Worcester que é o lugar preferido dele. Depois irei comentar um dos meus lugares preferidos da região que fica em Powick, entre Malvern Link e Worcester é um Pub que eu adoro, o The Crown. Para chegar até lá, trens desde Hereford ou Worcester, vindo de Birmingham ou Londres.

Algumas fotos de Ledbury, Hereford e do brunch.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...