QEPD Eduardo Galeano! R.I.P Galeano!

Fonte: https://perfilesalavanguardia.files.wordpress.com

Sou uma grande fã de Eduardo Galeano, tanto que tenho a maioria de seus livros não só em espanhol, mas também versões em inglês, português e francês. No momento estou lendo a versão francesa da "As Veias Abertas da América Latina" ou "Les Veines Ouvertes de L'Amérique Latine", "L'histoire implacable du pillage d'un continent".. e é exatamente o livro que levei na minha viagem pela América do Sul, já comprei a versão em espanhol na Argentina e a versão em inglês na Inglaterra, presenteando o Simon. O livro é incrível e atualíssimo, o Galeano é um magnífico escritor, um dos meus preferidos da Literatura Mundial. Tive a grande oportunidade de vê-lo na Bienal do livro em Brasília no ano passado, foi um dos momentos mais incríveis da minha vida literária.

Nascido em Montevidéu em 1940, aos 14 anos debutou em um jornal socialista "El Sol", aos 20 anos tornou-se chefe de redação de um grande jornal uruguaio "Marcha", foi expulso do Uruguai em 1973 devido à ditadura militar, já na Argentina, dirigiu a revista "Crisis" de 1973 até 1976, com a ditadura presente também em solo argentino, ele se viu obrigado a deixar o país, estava na lista dos mais procurados, ele retrata isso muito bem em seu livro "Dias e noites de amor e de Guerra". 

Exilou-se em Barcelona, logo depois voltando a viver na capital uruguaia. Morreu hoje em Montevídeu no dia 13 de abril de 2015.

Quotes

We are all mortal until the first kiss and the second glass of wine.
The walls are the publishers of the poor.
The Church says: The body is a sin. Science says: The body is a machine. 
Advertising says: The body is a business. The body says: I am a fiesta.

Otro grande de Latinoamérica se ha muerto! Que en paz descanse Eduardo!

Pontos turísticos e o livro do RR!

Pra quem não conhece o Rodrigo Rodrigues, (Idealizador de uma banda especializada em trilhas de cinema, apresentador de programas culturais e esportivos na TV, Rodrigo criou um guia fora dos padrões, misturou música, cultura pop e esporte às tradicionais atrações: museus, símbolos londrinos, parques reais e centros de compras, criando um guia diferente de tudo o que você já viu), não sabe o que está perdendo em não ler o mais novo livro dele, e o livro propriamente dito fala sobre Londres de uma maneira simples, objetiva e divertida! O nome do livro remete à música London London de Paulo Ricardo, grande amigo e autor do prefácio do próprio, pra quem não sabe o RR escreveu outros livros, entre eles uma biografia sobre a banda Blitz!

Como ele sabe tudo sobre cultura pop e esportes, dois dos meus tópicos favoritos, fica fácil ir bater perna em Londres com o livro dele a tiracolo! E qual a sorte que eu tive, pois o sigo no facebook, perguntei se tinha como eu encontrá-lo pra pegar minha cópia autografada e conhecê-lo pessoalmente! Além de crítico esportivo, apresentador, escritor, viajante, vocalista e guitarrista da banda The Soundtrackers e ex-bate bola da ESPN, ele é dono de uma hamburgueria em São Paulo, que também está na minha lista de lugares pra ir em Sampa, quem sabe ainda esse ano! Como dá pra perceber o cara é quem nem bombril, mil e uma utilidades!

Voltando a falar sobre o livro, é fácil seguir todos os passos, pois a maioria dos pontos turísticos estão próximos a estações do metrô! Quem me conhece sabe que eu sou fã de estações de trem e metrôs espalhados pelo mundo, e esse livro ajuda bastante no planejamento e otimização do tempo na viagem a Londres! Lendo os primeiros capítulos vi que vários dos pontos eu já conheço, mas alguns são verdadeiros achados!

Um exemplo é a Saville Row, a rua onde os Beatles gravaram um show no prédio da Apple Corp., ex-gravadora do grupo, em 2011 eu tentei a todo custo procurar essa gravadora, mas fui parar em South Kensington, mas agora, devidamente corrigida, a rua fica em Piccadilly, próximo a estação Bond Street! Outro ponto que fiz neste fim de semana foi a minha rádio favorita, a Absolute Radio, que também fica nessa mesma região.

No blog do RR é possível encontrar as atualizações do livro em novos posts sobre várias outras estações, pois afinal ele está fazendo o test drive do livro agora por essas semanas! A maioria das fotos do post são do arquivo pessoal dele, devidamente autorizada pelo próprio.
 Eu já tenho a minha cópia devidamente autografada e também já fiz o meu test drive, apareci até no vídeo da entrevista do The Noite!

O blog: http://rrtvblog.wordpress.com/

Um trecho do livro: http://faroeditorial.com.br/site/wp-content/uploads/2014/08/londres_epub_mini-1.pdf

Editora: http://faroeditorial.com.br/site/livro/london-london/

Livros, casa e sem o cachorrinho da família.. (2)

Antes da família do Simon morar na fazenda eles moravam numa casa bem confortável aqui em Malvern, lá eles comemoravam o Natal, os aniversários, além da Páscoa e outras datas comemorativas. A casa também é incrível e o jardim da parte de trás idem! 
Nessas idas e vindas por aqui participei de algumas festas e a que mais gostei foram a Páscoa e o Natal! 
O Natal com eles é incrível, o pai do Simon realmente é fanático por esta data, então ele faz tudo pra que a Nigella esteja inserida em um Natal perfeito! Dessa vez não tem cachorrinho, pois ele já tinha morrido e nem feira, pois nem me lembrei de fotografar a feira de antiguidades que todos os anos a cidade monta perto da igreja. Que ótimo relembrar a época do meu intercâmbio em que quase todo o final de semana eu ficava aqui na cidade.
  




Já durante essa semana comprei vários livros e tenho lido com frequência próximo ao parque da igreja, também comecei com as minhas caminhadas, pelo menos até o inverno!
As fotos do parque eu tirei no domingo (farei um post específico sobre este), o dia estava ensolarado e muito bonito, poucos dias por aqui são ensolarados como este, então é melhor aproveitar!

Infelizmente e felizmente meu cunhado está de mudança pra Londres, felizmente pois não precisarei pagar hospedagem nunca mais quando for até lá, além do bairro ser na zona 2, yay! Infelizmente, pois não teremos mais os domingos de almoço na casa dele, ele é sem dúvida um ótimo anfitrião e muito bacana!

Ler Mais Shakespeare!

Outro post do blog da Aline Aimée, tenho lido bastante o blog dela e como comprei vários livros novos, inclusive alguns do Shakespeare, também resolvi fazer outro desafio! Haja tempo pra ler tantos livros! Como no blog, vou acompanhar o cronograma feito por ela, e a primeira peça a ser lida em maio é a tragédia de Romeu e Julieta, além de Péricles, o cronograma foi dividido para 2014 e 2015, de acordo com a minha necessidade e os livros que tenho. Irei dividir de um jeito diferente! 
Assim que cheguei aqui na Inglaterra comprei mais 4 livros do autor e como está em inglês a leitura é um pouco mais demorada, além disso já visitei a cidade do próprio e que lugar encantador, se quiser acompanhar a minha visita por lá, mais informação por aqui.

Boa leitura e não deixe de visitar o tópico sobre a cidade natal de Shakespeare, Stratford-Upon-Avon!

2014

Maio - Romeu e Julieta e Péricles (tragédia)

Junho - O Rei Lear e Tito Andrônico (tragédia)

Julho - Vida e Morte do Rei João (drama histórico)

Agosto - Macbeth e Tróilo e Créssida (tragédia)

Setembro - A comédia dos erros e Como gostais (comédia)

Outubro - A tragédia do Rei Ricardo II e A tragédia do Rei Ricardo III (drama histórico)

Novembro - Hamlet e Timão de Atenas (tragédia)

Dezembro - Os dois cavaleiros de Verona e Trabalhos de amor perdidos (comédia)

2015

Janeiro - A tempestade e A megera domada (comédia)

Fevereiro - Henrique IV partes 1 e 2 (drama histórico)

Março - O mercador de Veneza e As alegres comadres de Windsor (comédia)

Abril  - A vida do rei Henrique V (drama histórico)

Maio - Júlio César e Cimberlino (tragédia)

Junho - Sonho de uma noite de verão e Noite de Reis (comédia)

Julho - Otelo e Coriolano (tragédia)

Agosto - A história da vida do rei Henrique XVIII (drama histórico)

Setembro - Muito barulho por nada e Medida por medida (comédia)

Outubro - Henrique VI partes 1, 2 e 3 (drama histórico)

Novembro - Antônio e Cleópatra (tragédia)

Dezembro - Bem está o que bem acaba e Conto de inverno (comédia)



Rory Gilmore Reading Challenge!

Esses dias fazendo uma pesquisa pela internet, encontrei esse desafio nada mais, nada menos do que 5 vezes em alguns blogs espalhados por aí, esse troço me perseguia por todo lado, portanto resolvi fazer o desafio, como alguém disse por aí, isso é o tipo de desafio que serve pra uma vida, afinal são vários livros, alguns não estão disponíveis nem em português, portanto complicado! 
Via esse seriado na minha adolescência, já tive ódio mortal da Lorelai e algumas vezes da Rory, mas lembro-me bem que achei o final do seriado interessante! Pior do que o final de How I met Your Mother não tem igual! Até o de Lost que falaram tanto, achei um final coerente com o seriado!

O seriado foi um dos melhores que assisti no começo do ano 2000, eram várias referência, a trilha sonora era cativante, ver o universo das universidades era algo bem interessante para o que eu estava vivendo no momento, estava estudando inglês e queria muito conhecer os Estados Unidos!
O que mais me interessava entretanto eram os livros, e as referências que eram colocadas, tanto na parte cultural como na viagem que elas fizeram pela Europa, algo que eu também queria fazer naquela época. 
Já postei um video da série por aqui, mas o que eu vou fazer agora é o tal do desafio, já li algumas obras, e estas marcarei em vermelho, na verdade nem contei, mas de tempos em tempos farei um update mensal ou trimestal!
O engraçado é que estava revendo os episódios do seriado recentemente, antes mesmo até do desafio aparecer nas minhas vistas, tenho todas as temporadas, e às vezes gosto de assistir!
O blog que vi lançou o projeto em 2009, hoje em dia existem vários outros que reúnem os fãs do seriado e a obsessão da Rory pelos livros o que acaba sendo uma forma de matar a saudade da série. Depois de várias temporadas o que não falta é livro. Alguns sites colocam listas diferentes, mas gostei bastante dessa que encontrei! Esse é um desafio bastante difícil, portanto não farei como um desafio e sim como um projeto.

Afinal, a lista ultrapassa 300 títulos, a maioria em inglês, alguns que nunca vi na vida e outros que nem sei onde encontrar, portanto, farei com calma e com muito tempo disponível! 
lguns são livros mais acadêmicos e outros não fazem o meu gênero então vou priorizar os que mais me agradaram. Sendo que vários eu já tinha até vontade de ler, mas o projeto com certeza vai ser um estímulo a mais para que eu finalmente consiga.

Um dos blog's que me inspirou a fazer o projeto foi o da Aline http://www.little-doll-house.com/p/the-rory-gilmore-reading-project.html, adoro o blog dela!

Meus livros de Viagem!

Já cansei de quantas vezes voltei com a coluna estourada de uma viagem por conta dos livros que eu comprei! Ter uma biblioteca variada é o sonho de qualquer estudante de letras ou aspirante a escritor, claro que não chego nem perto desse último aí, mas sou fã de livros desde cedo, infelizmente deixei vários livros no Brasil, mas não poderia deixar de trazer alguns comigo para Inglaterra! Entre eles, estão vários que comprei em viagens e outros que ganhei de algumas pessoas, a biblioteca agora cresceu, pois acabei ganhando alguns livros do Simon e da família dele!
Na última viagem comprei só 5, mas já bati o recorde com 15 livros trazidos na mochila. 
Carreguei tanto livro, pois eram muito baratos, até cópia autenticada de livro eu já consegui!

A primeira vez que comprei livros viajando foi no nosso Mochilão em 2006, ali comprei os primeiros exemplares do Eduardo Galeano no Uruguai, do Cortázar e Borges na Argentina e da Isabel Allende no Chile! Depois foram Juan Rulfo e Gabriel Gárcia Márquez no México, Vargas Llosa no Peru, além do Miguel de Cervantes na Espanha! Zola, Audier, Balzac na França, e Maupassant e Boris Vian na Bélgica!

Os da Inglaterra são os mais ecléticos, desde Game of Thrones passando por Jane Austen a Agatha Christie, dela também tenho um exemplar em espanhol adquirido no Chile, como um Don Quixote em inglês surrupiado num sebo! Literatura subversiva é o que não falta e tem pra todos os gostos e idiomas! Argentina, Chile, Uruguai e Brasil!

Como não poderia faltar é claro, também tenho a minha cota de dicionários, cadernos e canetas! 

Sempre que posso algum moleskine ou caderninho diferente, os maiores são os meus preferidos, assim na própria viagem já inicio um novo scrapbook!

Portanto, é óbvio que pra mim, viagem é sinônimo de livros, cadernos e tranqueiras, e o que não falta são elas, variam de monedeiros a chaveiros (que já aposentei) desde lápis a pulseiras, ainda farei um post só com as pulseiras de viagem! Até!

Gabriel García Márquez!

Uno de los grandes de Latinoamérica se ha muerto! El mago de la literatura!

Com uma imensa tristeza é anunciada a morte de um grande escritor, um dos mestres da literatura latina contemporânea, um dos meus autores de cabeceira! Apesar da sua morte já anunciada como na famosa "Crónica del asesinato de Santiago Nasar" ele nos deixa órfãos, há tempos esperávamos por suas novas histórias, nascidas da sua imaginação! O meu livro preferido dele, não é o da maioria, pois a maioria só conhece o Cien años de Soledad ou o Memorias de Mis putas tristes que foi muito vendido no Brasil! 

Crônica de Una Muerte Anunciada foi um dos primeiros títulos que me fez vidrar nesse mundo mágico e de fantasia, o realismo mágico do grande García Márquez!

Seus livros alcançaram repercussão na Europa nos anos 1960 e 1970, estes refletiam sobre os rumos políticos e sociais da América Latina. Teve como seu primeiro trabalho o romance "La Hojarasca" publicado em 1955. 

Em 1961 publica "Ninguém escreve ao coronel". A obra Relato de um náufrago, muitas vezes apontada como seu primeiro romance, conta a história verídica do naufrágio de Luis Alejandro Velasco e foi publicado primeiramente no "El Espectador", somente sendo publicada em formato de livro anos depois, sem que o autor soubesse. 

O escritor colombiano possui obras de ficção e não ficção, tais como "Crônica de uma morte anunciada" e "O amor nos tempos do Cólera". Em 1967 publica "Cem Anos de Solidão" - livro que narra a história da família Buendía na cidade fictícia de Macondo, desde sua fundação até a sétima geração, considerado um marco da literatura latino-americana e exemplo único do estilo a partir de então denominado "Realismo Fantástico" . 

Suas novelas e histórias curtas – fusões entre a realidade e a fantasia – o levaram ao Nobel de Literatura em 1982. Em 2002 publicou sua autobiografia "Viver para contar", logo após ter sido diagnosticado um câncer linfático. 

Desde ninõs, como todos en latinoamérica, la magía del arte de escribir y la fantasía del mundo fantástico, en ese sentido García Márquez fue el primero! He disfrutado mucho leyendo sus obras, desde la primera que llegó a mis manos. Hoy su figura y su obra está en todos los medios, dicen que ha dejado una novela inacabada, esperemos que con todos los reportajes y crónicas sirvan, además de para decirle adiós con agradecimiento, para que alguién que nunca haya leído sus relatos sienta curiosidad y los descubra. Y para los que hace tanto tiempo que lo leímos que apenas recordamos muchas historias, volvamos a ellas.

Um dos meus autores preferidos por outro de meus autores preferidos, García Márquez por Eduardo Galeano

Se desata la persecución de los huelguistas heridos y escondidos. Como a conejos los cazan, tirando al bulto desde el tren en marcha; y en las estaciones pescan lo que la red atrapa. A ciento veinte capturan en Aracataca, en una sola noche. Los soldados despiertan al cura y le arrancan la llave del cementerio. 

En calzoncillos, temblando, el cura escucha las descargas.

No lejos del cementerio, un niño berrea en la cuna. 

Pasarán los años y este niño revelará al mundo los secretos de la comarca que fue atacada por la peste del olvido y perdió el nombre de las cosas. Él descubrirá los pergaminos que cuentan que los obreros han sido fusilados en la plaza y que aquí la Mamá Grande es dueña de vidas y haciendas y de las aguas llovidas y por llover, y que entre lluvia y lluvia Remedios la Bella se va al cielo y en el aire se cruza con un ángel viejito y desplumado que viene cayendo rumbo al gallinero. 

Eduardo Galeano - Memoria del Fuego III. El siglo del viento.

http://www.saudaderadio.com/2014/03/garcia-marquez.html

Referência: Arte de Madrid!

2ª Biena do Livro de Brasília!

Sempre participei da Feira do Livro de Brasília, afinal para o estudante de Letras é uma das poucas oportunidades de comprar livros mais baratos, usados e conhecer novos títulos! A Feira sempre acontecia no shopping Pátio Brasil, a partir de 2012 eles mudaram para a Bienal do Livro, algo bem maior e com ótimas atrações, ano passado não me lembro de ter acontecido a Bienal em Brasília, fui na 1ª edição, a do Millôr Fernandes, bem na época que ele faleceu, a desse ano foi bem especial, pois estava presente um dos meus escritores favoritos de todos os tempos, o uruguaio Eduardo Galeano, já o tinha visto uma vez em Montevidéu, mas vê-lo aqui na cidade foi particularmente interessante, como sempre muito simpático e falador! 
Pareciam que os brasileiros o conheciam muito bem, fiquei até espantada, até pouco tempo não se via muitos livros dele por aqui, a maioria dos que tenho comprei ou no Uruguai, Argentina, Chile, França ou Inglaterra, é, eu tenho vários, em torno de 15, só o Veias Abertas são 5, todos em diferentes idiomas! A palestra foi incrível, ainda mais por estar presente o comentarista Lúcio de Castro da ESPN Brasil, seu documentário Memórias de Chumbo nos tempos do Condor é genial, e vê-lo comentando sobre as várias curiosidades e fatos que ele coletou durante o processo foi bem legal! Já vi o filme na ESPN e recomendo bastante pra qualquer estudante de História, Letras ou Humanas! Vale muito a pena!

Além do escritor uruguaio, autor de obras antológicas como As veias abertas da América Latina e a trilogia Memória do Fogo, participaram do Debate, Lúcio de Castro, e os jornalistas Mário Magalhães e Rodrigo Merheb ambos de igual brilhantismo!

*16:00 • DEBATE “Futebol e Ditaduras na América Latina” - Eduardo Galeano (Uruguai), Lúcio de Castro (RJ), Mário Magalhães (RJ) e Rodrigo Merheb (DF) - LOCAL Espaço Bienal - Auditório Nelson Rodrigues

Metrô e Caballito!

Sábado de Sol, hoje é dia de feira, então fomos a do Parque Rivadavia, minha preferida pra comprar CD's, Livros e qualquer coisa cultural em Buenos Aires. Primeiro começamos o nosso passeio pelo metrô é claro, tomamos a linha A do Subte, a mais antiga da América Latina e nos dirigimos à Estação Acoyte, onde fica o Bairro de Caballito, com a grande feira de livros do Parque Rivadavia na rua do próprio nome. O metrô da Linha A é bem antigo e possui vários murais, esse aí da rua Lima já é a terceira vez que tiro essa foto, infelizmente ele está muito mal cuidado, mas ainda gosto de ver o vai e vem dos passageiros e o cotidiano dos portenhos. Nesse dia a Fernanda comprou mais um livro do Cortázar e eu fiquei na vontade de levar algumas fitas cassetes dos clássicos argentinos, fica pra próxima. Felizmente comprei 3 cadernos em uma livraria com 3 pontos turísticos da América Latina, Templos Moias na Ilha de Páscoa, Machu Picchu e de Chichen Itzá no México, no próximo post colocarei uma foto dos lindos caderninhos.

Fotos das lojas e artesanatos ao longo da feira, badges e pins de países, estações da Avenida de Mayo que leva à Retiro e Constitución, murais na estação Lima, trem da linha C e a estação Acoyte em Caballito!